have to

UK
/ˈhæv tə/
US
/ˈhæv tə/

Bibliothek

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
the best dishes this region has to offer. +2
general
может предложить
Используется, чтобы говорить о вещах или впечатлениях, доступных в определённом месте или ситуации.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
I mean if you have to leave, you have to leave. +1
general
пришлось уйти
нужно было уйти
Обязанность или необходимость уйти в прошлом.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
the marshes here in Louisiana honestly has to be +1
food
должно быть
должно оказаться
Конструкция, выражающая необходимость или уверенный вывод о состоянии или качестве.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
The bounty of food that Alaska has to offer. +1
culinary
предлагать
иметь что предложить
Иметь или предоставлять что-либо ценное, интересное или желательное.
Stanley Tucci Discovers Italy’s German Side (Full Episode) | Tucci in Italy | Nat Geo
Okay, you have to imagine a little bit. +1
general
нужно представить себе
Используется, чтобы попросить слушателя мысленно представить или понять ситуацию.
The evolution of the book - Julie Dreyfuss
Or does it have to do with paper,
general
иметь отношение к
Иметь отношение к чему-либо или касаться чего-либо.
Are we living in a simulation? - Zohreh Davoudi
but we have to start somewhere.
general
нужно с чего-то начать
Нужно начать с какого-либо исходного пункта, даже если ещё нет всей информации или ресурсов.
How to build a dark matter detector - Jenna Saffin
These chambers have to be able to hold the substance inside
general
должны быть в состоянии
Выражает требование, чтобы что-либо было способно что-то сделать.
Is space trying to kill us? - Ron Shaneyfelt
they'll have to deal with that.
general
придётся иметь дело с
Быть вынужденным столкнуться с чем-либо или справиться с этим.
Could you live on the moon? - Alex Gendler
And lunar inhabitants would have to exercise for hours a day
physiology
приходится заниматься физическими упражнениями по несколько часов в день
Быть вынужденным заниматься физическими упражнениями в течение нескольких часов каждый день.
How fast are you moving right now? - Tucker Hiatt
But then we have to ask again,
general
снова приходится спрашивать
Указывает на необходимость вернуться к вопросу, потому что предыдущего ответа недостаточно.
RNAi: Slicing, dicing and serving your cells - Alex Dainis
Your cells have to be able to crank out
general
должен быть способен
Выражает одновременно необходимость и способность что-либо сделать.